Имена, которые находятся в этом списке, использовать неканонам строго запрещено.
Имена и фамилии из акций, отмечены бордовым цветом, неканон - синим.
Имя персонажа на английском - Имя персонажа на русском Фамилия персонажа на английском - Фамилия персонажа на русском
Имена
A
Abby - Эбби
Adelaida - Аделаида
Alaric - Аларик
Alice - Элис
Aleks - Алекс
Amanda - Аманда
Anthony - Энтони
Annie - Энни
Arthur - Артур
B
Bet - Бет
Bonnie - Бонни
Brooklyn - Бруклин
C
Cally - Келли
Carol - Кэрол
Caroline - Кэролайн
Charlotte - Шарлотта
Colin - Колин
Connor - Коннор
D
Damon - Деймон
Dean - Дин
E
Edward - Эдвард
Elena - Елена
Elijah - Элайджа
Elizabeth - Элизабет
Esther - Эстер
F
G
Gia - Джиа
H
Harper - Харпер
Henry - Генри
I
J
Jack - Джек
James - Джеймс
Jenna - Дженна
Jeremy - Джереми
Johanna - Джоанна
Julia - Джулия
K
Katherine - Кэтрин
Klaus - Клаус
Kol - Кол
L
Leonardo - Леонардо
Lily - Лили
M
[color=maroon]Maria - Мария
Marta - Марта[/color]
Matt - Мэтт
Madison - Мэдисон
Max - Макс
Meredith - Мередит
N
Nina - Нина
O
P
Q
R
Ryan - Райан
Rebekah - Ребекка
Robert - Роберт
S
Stefan - Стефан
Stephen - Стивен
Sutton - Саттон
Sylvia - Сильвия
T
Tyler - Тайлер
U
V
Virginia - Вирджиния
W
X
Y
ZФамилии
A
Aniston - Энистон
Armstrong - Армстронг
B
Basco - Баско
Becker - Беккер
Bender - Бэндер
Bennett - Беннет
Blane - Блэйн
C
Cooper - Купер
D
Donovan - Донован
E
Evigan - Эвиган
F
Fell - Фелл
Fisher - Фишер
Fletcher - Флэтчер
Forbes - Форбс
Freeman - Фриман
G
Gilbert - Гилберт
H
Harmony - Хармони
I
J
James - Джеймс
K
Kartman - Картман
L
Lightman - Лайтман
Lockwood - Локвуд
M
McHale - МакХэйл
Mikaelson - Майклсон
Morin - Морин
N
O
P
Pierce - Пирс
Pilgrim - Пилигрим
Q
R
Redford - Редфорд
Richardson - Ричардсон
S
Salvatore - Сальваторе
Salzman - Зальцман
Sommers - Саммерс
T
U
V
W
Waldorf - Уолдорф
Waterford - Ватерфорд
Wilson - Уилсон
X
Y
Z